| 1. | We sat around in the bar , shooting the breeze .
我们坐在酒吧里谈天说地。 |
| 2. | I am sitting around twiddling my thumbs .
我坐在那里闲得无聊。 |
| 3. | I'm sitting around twiddling my thumbs .
我坐在那闲得无聊。 |
| 4. | You are not paid to sit around doing nothing !
花钱雇你来可不是让你光坐着不干活的！ |
| 5. | I have been sitting around waiting for the phone to ring all day .
我一整天都坐在那儿等着来电话。 |
| 6. | Sitting around here feeling sorry won't do one dame bit of good .
就这么团团坐在这儿干着急，有个屁用。 |
| 7. | They sit around restless until the tension gets too great and then they erupt .
他们开始只会坐在那里干着急，到后来精神上的压力实在太重了，便又来了个感情用事。 |
| 8. | We three girls sat around the cistern, cool to our bare feet, but my mind was on the couple in the house .
我们三个女孩子坐在水槽周围，赤着的脚觉得水挺凉的。但是我的心却一直在挂念着屋子里的两个人。 |
| 9. | And they were all sitting around in the big corridor
.他们都在大走廊里无所事事 |
| 10. | They ' re just sitting around , shooting the breeze
他们就围坐在一块，谈天说地。 |
